イチ　技あり中前打　「意図的」止めたバットに当てた

＜ヤンキース・オリオールズ＞７回、ヤンキースのイチローはバットを一度止めてスイングし、中前打を放つ

ア・リーグ ヤンキース３―８オリオールズ

（9月2日 ニューヨーク）
　ヤンキースのイチローが技ありの一打で意地を見せた。７回、左腕ウルフに追い込まれながら外角高めのボール気味のスローカーブにバットを途中で止め、ぶつけるようにして中前へ。「（バットを止めたのは）意図的なもの。特殊ですから印象に残るヒットにはなりますね」と振り返った。

　見逃せばボールにもみえたが「雰囲気で（ストライクを）とられる可能性がある。ボールとは思うが見逃すのは怖い」と話した。ただチームは逆転負け。２位オリオールズに再び２ゲーム差に迫られた。３日（日本時間４日）のレイズ戦からは、左手首を骨折していたロドリゲスが復帰予定。ジョー・ジラルディ監督は「われわれはもっといい野球をする必要がある。とにかく次のシリーズを勝ち越すだけ」と語った。