チェン　打者イチローで無念の交代「いけると思ったが…」

＜ヤンキース・オリオールズ＞好投するも７回途中で降板したオリオールズのチェン

ア・リーグ オリオールズ３―４ヤンキース

（9月1日 ニューヨーク）
　オリオールズの先発チェンが不運な８敗目を喫した。１点リードの７回２死一、三塁でイチローを迎えた場面で降板。救援投手が踏ん張りきれず、味方の失策もあって、６回２／３を４安打４失点で黒星が付いた。

　イチローを二ゴロ、中飛と抑えていただけに「いけると思ったが、疲れているように見られた自分が悪い。情けない投球をした」。それでも投球回は１６３回２／３で規定投球回数に到達。チーム唯一の２桁１２勝を挙げている左腕は、１５年ぶりのプレーオフ進出へ「疲れは言い訳にならない。しっかりと投げていきたい」と先を見据えた。