上原2カ月半ぶり復帰 1回0封も「怖さが頭の中から抜けない」

[ 2012年8月27日 09:05 ]

ツインズ戦の9回に登板し、1回を1安打無失点のレンジャーズ・上原

ア・リーグ レンジャーズ5―6ツインズ

(8月26日 アーリントン)
 右広背筋を痛めて故障者リスト(DL)入りしていたレンジャーズの上原が26日、アーリントンでのツインズ戦で、6月9日のジャイアンツ戦以来の戦列復帰を果たした。

 5―6の9回に4番手で登板し、1死後に2番リベアに中前打を許したが、後続を打ち取って1回を1安打無失点。「とりあえずほっとしている」と2カ月半ぶり復帰に表情を緩めたが、投球内容については「全然思い通りではない」と自らに厳しい評価を下した。

 フォークボールが落ちず、3番マウアーに中堅フェンスを越えようかという大飛球を許した。右肩に近い広背筋を痛めたとあって「(力を)抑えにいっている部分がある」という。6月にDL入りし、7月半ばに再び張りを訴えて復帰が遅れたとあって、「やっぱり(故障再発の)怖さがどうしても頭の中から抜けない。あとはメンタル的なもの」と影響を指摘していた。チームは5―6で敗れ、連勝は4で止まった。

続きを表示

2012年8月27日のニュース