新天地ＮＹ…イチの悩みは愛犬・一弓の「ストレス」

　大リーグ公式サイトが、ヤンキース・イチローのインタビューを掲載した。

　「景色と順位の変化が、イチローに新たな命を与える」とのタイトルで、移籍後は打率．３０２と好調の背番号３１が新天地のクラブハウスになじんでいる様子を、本人や主将ジーターらのコメントを交えながら紹介している。現在、イチローが抱える唯一の問題は、愛犬である柴犬・一弓（イッキュウ）がニューヨークでの生活に慣れていないこと。「彼は（シアトルの）緑がいっぱいの環境で育った。今は高層ビルと騒音に囲まれ、凄くストレスがたまっている」と、飼い主としての悩みを吐露している。