イチ　４２度目１０戦連続安打　古巣マ軍の連勝止めた

＜ヤンキース・マリナーズ＞大型画面で日本語を教えるヤンキース・イチローが登場

ア・リーグ ヤンキース６―３マリナーズ

（8月3日 ニューヨーク）
　ヤンキースのイチローが古巣マ軍をニューヨークに迎えた一戦で、１０試合連続安打をマーク。３回、ミルウッドのシンカーはバットの先に当たったが、投前内野安打となり、後続の適時打で先制のホームを踏んだ。

　古巣の連勝を７で止める勝利。イチローは「このチームは（塁に）出れば当然チャンスになるし、出ないときでもだいたい前に走者がいる。（この日は８番だが）打順なんてあってないようなもの」。１０試合連続安打は通算４２度目。現役最多の同僚ジーターの４４に次ぐ数字だ。適時打はなくとも、出塁から得点に絡み勝利に貢献している。

　ヤ軍に電撃移籍した先月２３日からも、マ軍とシアトルでの３連戦を戦ったばかり。イチローは「味方じゃないけど、なかなか敵にもなりづらい気持ち」と正直な心情を吐露した。