４戦音なし…阪神・平野休養も　片岡コーチ「メンタル的な部分も」

＜神・中＞５回、平野は左邪飛に倒れる

セ・リーグ 阪神１－２中日

（7月11日 甲子園）
　阪神・平野が３打数無安打１四球に終わり、これで４試合連続ノーヒットとなった。これを受け和田監督は「恵一にヒットが出ていないし、内容も良くないね。技術的なことというか、疲労もある。ずっと二遊間で出ている選手だし」と話し、最悪の場合１２日の中日戦でスタメン落ちする可能性も出てきた。

　片岡打撃コーチも「メンタル的なところもある。ずっと出ている選手だから、チームにとっていいものを考える」と説明。７日の巨人戦（東京ドーム）では手痛いタイムリーエラーを犯すなど、鉄壁の守備にもほころびが見えてきている。開幕から全試合に出場してきたキーマンに、つかの間の休息を与えようという考えもあるようだ。

　平野は初回、マートンの右前打に続いて四球を選び、チャンスメークを果たしている。しかし生還はならなかった。「野手は１点でも多く取ろうと頑張っているんですけどね。またあしたです」と反省の表情。オールスターゲームにも選ばれており、なかなか休む時間がないこともあっての配慮だろう。再浮上に欠かせない男だけに、まずは万全の状態に戻すことを最優先する構えだ。