開幕３戦目で初打席の福留　“お得意様”上原から安打

＜レンジャーズ・ホワイトソックス＞９回１死、左前打を放つホワイトソックス・福留

ア・リーグ ホワイトソックス０―５レンジャーズ

（4月8日 アーリントン）
　ホワイトソックスの福留は、上原から今季初安打をマークした。９回１死、開幕３戦目にして代打でようやく回ってきた今季初打席。上原とはメジャーでは初対戦ながら、日本では９９～０７年の９年間で打率・３２７、８本塁打、１８打点と得意にしていた。

　「誘い球を投げてくるような人じゃないし、どんどん打っていかないと後手に回る」と、２球目のフォークを左前へ。上原は「あいつの顔は見たくない」と冗談交じりに脱帽した。

　新天地で迎えた米５年目。オープン戦で打率・２３２と結果を残せず、通算打率・３４５と得意の４月でもベンチスタートが続く。ロビン・ベンチュラ新監督についても「どこで（代打の指示が）行くか、という感覚がまだない」と頭を悩ますが、「とりあえず打席に立てた」とホッとした表情で初安打を喜んだ。