打球速度は驚きの１９２キロ！フィルダー怪力弾

＜ブルワーズ・カージナルス＞５回、２ランを放ったベタンコート（右）を抱き上げ祝福するフィルダー

ナ・リーグ優勝決定シリーズ第１戦 ブルワーズ９―６カージナルス

（10月9日 ミルウォーキー）
　１２５キロの巨体から放たれた打球は弾丸ライナーで右中間のブルペンに飛び込んだ。２―５の５回、３連打で１点差に迫り、なお無死二塁でガルシアの初球を強振。大観衆の期待に応える逆転２ランに、ブルワーズの４番フィルダーは「最高にうれしい。プレーオフでの一発は重みが違うからね」と喜んだ。

　米スポーツ局ＥＳＰＮによると、打球速度は今季メジャー最速の１１９．２マイル（約１９２キロ）。ロン・レネキー監督も「歓声で打球音が聞こえなかった。あそこまで飛ぶとは」と目尻を下げた。

　さらに敵失の後にベタンコートが１号２ラン。先頭打者からわずか２２球、６人で一挙６点の猛攻を見せた。３番ブラウンも初回の２ランを含む４打点で、今ポストシーズンは打率．５００、２本塁打、８打点。今季２人で６９発、２３１打点の３、４番コンビは脅威だ。