最悪の誕生日…メッセ今季最短１回２／３ＫＯ

セ・リーグ 阪神２－８ヤクルト

（8月13日 神宮）
　最悪の誕生日となってしまった。３０歳になった阪神・メッセンジャーが今季最短１回２／３で降板。２回はベースカバーが遅れる自らのミスも絡んで２死から５点を失った。

　６日に来日初完投勝利を挙げた相手に７安打を浴び「悪い中でもゲームをつくっていかないと」と唇をかんだ。同カードの連勝は４で止まり、勝率５割に逆戻り。真弓監督は「（由規は）あんまり良くなかったけど、点数をあれだけやってしまうとな」と序盤の大量失点を嘆いた。