福留　家族は「好きなようにしていいよ、と」

　カブスからインディアンスへ移籍が決まった福留は、気持ちを新たにした。

　―移籍については。

　「優勝争いしているチームだし、自分にとってはいいチャンスだと思っている。実際に話があったのは、オールスター明けぐらいから」

　―拒否権を持っていたが。

　「拒否権を破棄したのはおととい。違うリーグでやるのは大変な決断だけど、せっかく興味を持ってもらえたんだから、新しいチームでも何とか力になりたい」

　―家族の反応は。

　「僕の好きなようにしていいよ、と理解してくれていた」

　―カブスへの思い入れは。

　「メジャーで最初のチームだし、１年目からずっとやってきているから、それなりの思い入れはある。１年目は優勝争いしたけど、２年目から力になれなかったのが残念だった」

　―一番の思い出は。

　「メジャーでの最初の試合だったし、やっぱり地元での１試合目かな。右翼席のファンの前でプレーするのはすごく好きだったし、楽しかった。いつかまた、あそこに帰ってプレーできたらと思う」