田沢、２Ａ昇格で２／３回６失点も“前向き”

＜ポートランド・ニューブリテン＞レッドソックス傘下２Ａポートランドのニューブリテン戦で先発した田沢

イースタン・リーグ ポートランド５－１５ニューブリテン

（6月27日 ポートランド）
　昨年４月に右肘の腱移植手術を受けたレッドソックス・田沢が傘下１Ａから２Ａポートランドに昇格。ニューブリテン戦で初先発したが荒れ球が目立ち、２／３回を３安打３四死球６失点で敗戦投手となった。

　「ブルペンでの調子は最高だった。（１Ａと）打者が変わったことで、逆に狙い過ぎた」と力んだ結果を悔やんだが、直球は最速９０マイル（約１４５キロ）とまずまずだった。６０日の故障者リストからメジャー４０人枠にも登録された。今後２年ぶりのメジャー復帰を目指して「直球とスプリットは（腕を振る）怖さがなくなった。あとは変化球」と前を向いた。