金炳賢「昔の姿を」優等生で復活誓う

雪で真っ白なスタジアムをバックにガッツポーズする楽天・金炳賢

　韓国が誇るもう一人の英雄、楽天の金炳賢（キム・ビョンヒョン）投手（３２＝登録名はキム）もＫスタ宮城で入団会見を行った。

　メジャーでは球宴やワールドシリーズにも出場するなど通算５４勝８６セーブを記録する一方で、トラブルメーカーとしても名をはせた。しかし、この日は「問題児」のイメージを一新する優等生発言に終始。球団からは守護神として期待を寄せられているが「中継ぎや敗戦処理もやる。ファンに愛されるように力を出していきたい」。星野監督については「韓国でも熱い男として知られている。幸せな環境でプレーできるので、負けないように燃えたい」と意気込んだ。

　０８年以降は独立リーグでプレーする苦労も味わったサブマリン。「昔の姿を取り戻したい。グラウンド外でも、めりはりのある生活をしたい」と日本での成功を誓った。