最優秀投手中心に２対４のトレード成立

　ブルワーズは１９日、ロイヤルズとのトレードで２００９年にサイ・ヤング賞（最優秀投手賞）に輝いたザック・グリンキー投手（２７）とユニエスキー・ベタンコート内野手（２８）を獲得したと発表した。ロイヤルズは見返りにアルシデス・エスコバル内野手（２４）ら有望な若手４選手と金銭を得る。

　本格派右腕のグリンキーは０９年に１６勝を挙げ、防御率２・１６。今季は６月上旬まで１勝８敗と苦しみ、結局１０勝１４敗、防御率４・１７だった。オフは複数球団から獲得を望まれていた。ベタンコートは今季打率２割５分９厘、１６本塁打、７８打点だった。（共同）