寺原、山本ら２対２の交換トレード発表

　横浜の寺原早人（２７）、高宮和也（２９）の両投手と、オリックスの山本省吾投手（３２）、喜田剛内野手（３１）との２対２の交換トレードが６日、両球団から発表された。横浜は１３日、オリックスは１６日に入団会見を行う。

　寺原は２００２年にドラフト１巡目でダイエー（現ソフトバンク）に入団し、０６年オフにトレードで横浜へ移籍した。通算成績は３７勝４５敗２３セーブ、防御率３・９８。５年目左腕の高宮は主に救援として通算３勝７敗、防御率６・８９。
　０１年にドラフト１位で近鉄入りした山本は、制球力に優れ、１０年間で３７勝２７敗２セーブ。喜田は９年目のことし５月に広島から移り、通算２割４分９厘、９本塁打、４６打点。

　▼横浜・寺原の話　２度目のトレードだが、どこに行っても野球をやるのは一緒なので不安はない。家族のためにも心機一転、新天地で頑張るしかない。
　▼横浜・高宮の話　突然のことでびっくりした。上位指名（希望枠）にもかかわらず、たいした成績を残せなかったことが残念。気持ちを切り替えて頑張りたい。
　▼オリックス・山本の話　思いもよらぬ形でオリックスのユニホームを着ることになってから６年、何不自由なく野球をさせていただき、成長させていただいた球団に感謝の気持ちでいっぱいです。
　▼オリックス・喜田の話　短い間でしたが、オリックスにはお世話になり、感謝しています。とにかく新天地で頑張りたいと思います。持ちでいっぱいです。