地区連覇逃したヤンキース、世界一へ厳しい道のり

優勝を逃し、ワイルド・カードでのプレーオフ進出となったヤンキース。寂しく引き揚げるジーター（中）とロドリゲス（右）。

　【ヤンキース４－８レッドソックス】ヤンキースは投手陣が崩れて地区連覇ならず、ワイルドカードでの進出。地区シリーズからワールドシリーズまで、すべて敵地開幕から連続世界一を目指すジラルディ監督は「地区優勝と最高勝率を手にしたかったが…。でもそれが目標ではない」と厳しい表情のまま語った。

　地区シリーズの相手はツインズ。主砲ロドリゲスは「絶対に連覇を成し遂げたい」と決意を口にした。