福留「つかまえにいってのミス　仕方がない」

　カブスの福留孝介外野手は３０日、シカゴでのパイレーツ戦に「１番・右翼」で出場し、３打数無安打だった。内容は左飛、投ゴロ、四球、空振り三振で打率は２割６分５厘。チームは０―２で敗れた。

　２試合連続で「１番・右翼」で出場したが元気がなかった福留。パイレーツの先発リンカーンの両コーナーにボールを散らす投球に、打ち損じが目立った。
　「つかまえにいってのミスなので、仕方がない」と話したが「きょうは相手がよかった」と脱帽した。
　チームも敗れて、今季のパイレーツ戦は３勝９敗となった。苦手意識は否定しながらも「全員がゲームセットまでボールに集中しなくては」と自らの気持ちを引き締めるように話した。（共同）