スクタロわずかに届かず「日本国民全員に嫌われた」？

　【レッドソックス５―０フィリーズ】レッドソックス・松坂の快投に同僚も大盛り上がりだった。

　一塁で好守を見せたオルティスは「この重量打線を手玉にとるなんて凄いやつだ。直球も変化球も良かったから相手は混乱していたな」と大はしゃぎ。一方でジャンプ及ばず、結果的に相手の初安打を許した遊撃手スクタロは「身長が６フィート（約１メートル８３）あれば捕れたんだけど（実際は１メートル７８）。日本国民全員に嫌われたんだろうな…。自分の責任、申し訳ないね」と苦笑いだった。