福留　１３打席ぶりの快音も最後は止まらず…

　カブスの福留孝介外野手は１７日、シカゴでのアストロズ戦に「２番・右翼」で出場、５打数１安打だった。内容は投ゴロ、三飛、空振り三振、中前打、空振り三振で、打率は３割６厘。アストロズの松井稼頭央内野手は出場しなかった。試合はアストロズが４―３で勝った。

　０―４と敗色濃厚の八回。カブスは１死から福留の中前打をきっかけに集中打で３点を奪い、１点差にまで詰め寄った。
　１３打席ぶりの安打に、福留は「塁にさえ出れば、まだ（逆転の）チャンスはあると思ってた」と考え、打席に臨んだという。初球の緩い変化球を「何となく来るんじゃないか」と予想し、鋭いライナーを中前にはじき返した。
　九回は２死二塁の同点のチャンスで打席が回った。今度はボール気味の変化球にバットが止まらず、三振で試合終了。「打てる時もあれば打てないときもある」と気持ちを切り替えていた。（共同）