極めて“まれ”なトレードが成立した理由とは…

ロッテの清水が横浜へ　那須野＆斉藤俊とトレード

　ロッテの清水直行投手（３３）と横浜の那須野巧投手（２７）、斉藤俊雄捕手（２５）の１対２の交換トレードが９日、両球団から発表された。清水はロッテと来季まで２年契約。複数年契約中での放出は極めてまれだ。しかも今季年俸は清水の２億４０００万円に対し、那須野と斉藤で合計３０００万円。明らかにバランスを欠くが、ロッテの瀬戸山隆三球団社長は「互いのニーズが合った」と述べた。
　清水は今季６勝でも、４０００万円増の２億８０００万円の来季年俸が保障されていた。ロッテは依然、赤字経営に苦しんでいる。人件費がカットできる上に若手の台頭を促せるだけに、横浜の申し出は「渡りに船」だった。
　一方、横浜は先発陣の強化が最大の懸案。プロ１０年間で通算９３勝の右腕を獲得するためには金銭的な負担が大きくても、背に腹はかえられなかった。