松井稼、３打数３安打「まだピンとこない」

カブス戦の８回、この試合３安打目となる左前打を放つアストロズ・松井稼

　米大リーグ、アストロズの松井稼頭央内野手は２９日、シカゴでのカブス戦に「８番・二塁」で出場し、３打数３安打だった。内容は右前打、左前打、左前打。打率は２割５分３厘。

　カブスの福留孝介外野手は４回から中堅の守備に就き、３打数無安打だった。内容は右飛、見逃し三振、空振り三振。打率は２割６分７厘。
　カブスが１２―０で勝った。

　▼松井稼の話　（３安打に）積極的に振っていった中で、いいところに飛んでくれた。これだけの点差があくと、モチベーションをしっかり上げていかないといけない。一打席一打席集中してやっていった。（日米通算２０００安打まであと１４本となったが）ピンとこない。これが１けたになれば、話が違ってくるのかもしれない。一本一本積み重ねていくだけ。

　▼福留の話　（故障者に代わって途中出場）何も準備していなかったので、けがをしないように注意した。普通にゲームに入っていくのとは違う。（連続試合安打が止まり）途中から出て球が見づらいとかより、気持ちが中途半端なままだからね。その辺の切り替えが今日はうまくいかなかった。今は僕の記録よりも松井（稼）さんの記録でしょう。