エンゼルス　大リーグ一番乗りで地区優勝！

　【エンゼルス４―２ヤンキース】ア・リーグ西地区のエンゼルスが、大リーグ一番乗りで地区優勝を決めた。マジック２で迎えたヤンキース戦に快勝。１時間後に２位レンジャーズが敗れ、歓喜の瞬間が訪れた。選手はシャンパンファイトの後、グラウンドに飛び出し、整備用ホースで水を掛け合って大はしゃぎ。球場の大型ビジョンでマリナーズ―レンジャーズ戦を観戦した約２０００人のファンにも水をぶちまけた。

　９回を締めたＭＶＰ候補のＦ・ロドリゲスは今季５６セーブ目。ダイエーでもプレーしたシグペンの大リーグ記録（５７セーブ）に王手をかけた。
　オフにハンター、ガーランド、７月にテシェイラと大型補強を敢行。ソーンダース、サンタナら若手先発陣も急成長し、２位に１７・５ゲーム差をつけて逃げ切った。「選手層の厚さに助けられた。優勝は簡単なことではなかったが、それが勝因」とソーシア監督。この５年で４度目の地区Ｖ。黄金期を迎えたエ軍が０２年以来の世界一へ挑む。