イチロー　守備でヒヤリ「ゴルフのダフりに近い」

　【マリナーズ４―７エンゼルス】イチローは７回１死、浅い飛球を滑り込んで好捕した際に左ひざで大きく芝をえぐった。「あんなこと初めて。（ゴルフの）ロングアイアンでよくダフりますが、それに近い」。試合後は苦笑いで振り返った。８年連続２００安打を目前にして、周囲を一瞬ヒヤリとさせたプレーでもあった。「（芝が）柔らかかったので、それは全然（大丈夫）」。ただ、好守には個人的に不満が残るという。

　「映像を見ていないのでよく分かりませんが、（見た目には）失敗ですね。美しくはない」。プレーの直後、スタンドから聞こえてきたブーイングには「グラウンドクルーが（芝を修復するのに）大変だから、ということですかね？　彼ら（ファン）の優しさでしょうか？」。イチローから重苦しさは伝わってこなかった。
　４打席目、甘く入ったスライダーを思い切り振り抜くと、打球は右翼席まで届いた。６号本塁打を放ち、目標まであと９本とした。打撃に関してのコメントは淡泊だったが、機嫌が悪いというわけでもなさそうだ。（共同）