薮田、小林と登板　ともに無失点に抑える

　米大リーグ、インディアンスの小林雅英投手は５日、カンザスシティーで行われたロイヤルズ戦に９―３の９回から５番手で登板、１回を３者凡退に抑えた。セーブは付かなかった。

　ロイヤルズの薮田安彦投手は、０―６の５回途中から３番手で登板、２回を２安打無失点。
　試合はインディアンスが９―３で勝った。

　≪６月以来のマウンド≫ロイヤルズの薮田がメジャー再昇格後の初登板で２回無失点と力投した。
　５回無死一、二塁から３番手で登板。最初の打者には適時打を許したが、その後は併殺と内野ゴロでしのぎ、６回も２死から二塁打されたが、無失点で切り抜けた。
　試合後のヒルマン監督は「薮田がストライクを投げ続けたことに満足している」。その言葉通り、この日の２９球のうちストライクが２０球で、低めの制球力が光った。薮田も「ストライクが先行できた。その分、こちらのペースで投球できた」。６月２２日以来のメジャー登板でまずまずの結果を残し、満足げだった。
　≪７球で３人料理≫インディアンスの小林が４試合ぶりに登板し、１回を３者凡退で抑えた。
　９月からの登録枠拡大に伴い、新たに４投手が加わった。すでに来季を見据えるウェッジ監督は「シーズン前半戦のような起用はしない。けがなくシーズンを終えてほしい」と話し、小林の登板機会を制限する方針を打ち出した。
　この日、わずか７球で３人を料理した小林は「やることをやらないで終わりたくない」。起用法が変わっても、登板した試合ではきちんと良い結果を残すつもりだ。（共同）