イチロー１安打　大台到達まであと「２０」

　米大リーグ、マリナーズのイチロー外野手は１日、テキサスで行われたレンジャーズ戦に「１番・右翼」で先発出場。第３打席で中前打を放ち、今季１８０安打を記録。８年連続の２００安打まであと２０本とした。この日は６打数１安打で打率は３割１分１厘に下げた。

　城島健司捕手は「７番・指名打者」で先発出場。第４打席で３試合ぶりの安打となる一塁内野安打を放った。７回の打席で代打を送られ、４打数１安打だった。
　試合は打撃戦となり、終盤の集中打で勝ったマリナーズが１２－６で制した。

　▼城島の話（同僚ベルトレのサイクル安打に）いまの自分は４本、５本のヒットがうらやましい。（最後に）三塁打はなかなか出るものではない。やったことがないので、あこがれますね。