井川、移籍は容易に　問題は４億３０００万円

　ヤンキースの井川が大リーグ昇格の前提条件となる４０人枠を外れた。現在もマイナーにいる左腕は、今後はこれまで以上に厳しい立場で昇格を目指すことになる。

　今季の登板は２試合。チェンバレンの先発転向やポンソンの獲得で先発枠がなくなっただけでなく、ラミレス、ベラスらの活躍で中継ぎとしての昇格もなくなっていた。トレードで獲得した選手に押し出される形で井川がはじき出されることは避けられなかった。
　井川に興味を示す球団は、これで手を伸ばしやすくなった。獲得のために４０人枠を空ける必要がなくなり、障害はヤンキースが２０１１年まで支払う年俸４００万ドル（約４億３０００万円）をどう負担するかという点だけになる。井川には、今回の措置が新しい活躍の場に向かう第一歩となるかもしれない。（共同）