疲れた？福留３度目の３三振　

レッズ戦の６回、空振り三振に倒れたカブス・福留

　カブスの福留孝介外野手は１０日、シカゴで行われたレッズ戦に「２番・右翼」で出場、５打数無安打だった。内容は見逃し三振、右飛、空振り三振、空振り三振、二ゴロ。９回の守備から退いた。打率は２割８分２厘。チームは７―１２で敗れた。

　前日は久しぶりに左方向への長打で復調の兆しを見せた。一夜明けたカブスの福留は５打数無安打。いいところがなかった。今季３度目の３三振も喫し、打率は今季自己最低の２割８分２厘に下がった。
　３三振は、すべて外角の変化球で仕留められた。初対戦のアローヨとの１打席目は外角にカーブを続けられて見逃し三振を取られ、２個目はそのカーブで空振り三振。３個目は救援投手のスライダーにバットが空を切った。
　日によって調子に波のある福留に、ピネラ監督は「少し疲れているようだな」と心配顔。福留は試合後の記者会見を行わず、広報担当に「気持ちを切り替えて、また頑張ります」とコメントを託して帰った。（共同）