イチロー、城島とも無安打　マ軍敗れる

オリオールズ戦の７回、２ランを放ち生還するモーラ（６）の横でうなだれるマリナーズの城島

　米大リーグ、マリナーズのイチロー外野手は４日、ボルティモアで行われたオリオールズ戦に「１番・中堅」で出場し、４打数無安打。内容は二飛、中飛、遊飛、遊直。

　城島健司捕手は「８番」で４打数無安打。内容は中飛、左飛、三ゴロ、左飛。マリナーズは４―７で敗れた。

　≪早い仕掛けで凡退≫マリナーズのイチローは早いカウントから仕掛けて４打席凡退した。特に１打席目は初球、３打席目は３ボールからのスイングだ。すべての打席でわずかにバットのしん外す内容だった。
　試合後は淡々としていた。打ち損じについて問われると「そんな感じですね」とひと言。ただ悔しそうな表情や考え込む様子もなかった。振る舞いだけは大当たりした日とほとんど変わらない。
　≪６回の失点を悔やむ≫マリナーズの城島はＲ・ヘルナンデスに喫した６回のソロ本塁打を悔やんだ。「（ヘルナンデスは）内角が振れていないということだったけど（２番手投手が）初登板だったことを考えると外でもよかった」。味方投手が実戦になじんでいないことを、計算に入れていなかったことが反省材料のようだ。
　決勝打はその前の５回、ミラーに浴びた左ポール際への一発だが、先発ワシュバーンの不安定さを考えれば３失点で上出来だった。城島は「２回で６０球ちょっと投げていて、よくあそこまでいけた」と話した。（共同）