バイアスロン女子１５キロで初優勝し、笑顔を見せるスウェーデンのハンナ・オベリ（中央）