スーパーボウル史上初の兄弟監督対決へ　４９ｅｒｓＶＳレーベンズ

　米プロフットボールのＮＦＬは２０日、アトランタなどでプレーオフのカンファレンス決勝を行い、ナショナル・カンファレンス（ＮＦＣ）はフォーティナイナーズ（４９ｅｒｓ＝西地区１位）が、アメリカン・カンファレンス（ＡＦＣ）はレーベンズ（北地区１位）がスーパーボウル（２月３日・ニューオーリンズ）に進んだ。

　４９ｅｒｓはファルコンズ（南地区１位）に２８―２４で逆転勝ちし、１８季ぶりの進出。０―１７から追い上げ、２１―２４だった第４クオーターにＲＢゴアが決勝のＴＤを決めた。レーベンズはペイトリオッツ（東地区１位）にＱＢフラッコが３ＴＤパスを決めるなどし、２８―１３で快勝した。

　レーベンズを率いるジョン・ハーボー監督と、４９ｅｒｓのジム・ハーボー監督は兄弟。昨季はともにカンファレンス決勝で敗れたが、今回は見事に勝ち上がり、スーパーボウルで史上初の兄弟監督対決が実現することになった。（共同）