永井の移籍会見で川島が通訳！「安心できる存在」

永井（中央）のスタンダール・リエージュ入団会見で通訳を務めた川島（左）

　Ｊ１名古屋からベルギー１部リーグ、スタンダールへ移籍したＦＷ永井謙佑（２３）が２８日、ベルギーのリエージュで記者会見し「スピードが自分の特徴。ゴールに近いポジションでやりたい」と語った。

　会見はスタンダールに所属する日本代表ＧＫ川島永嗣が英語に通訳する形で行われ、永井は川島について「安心できる存在」と笑顔で話した。欧州の他チームからも接触があったことを明かし、スタンダールに決めた理由を「ドイツと違って日本人があまりいない中でやりたかった」と説明した。この日の会見前には練習に参加した。

　Ｊ１横浜から加入したチームメートのＦＷ小野裕二については「瞬発力がある。自分のいいところも伸ばしてくれると思う」と話した。（共同）