「１Ｄ」１年間活動休止へ　ソロ活動に専念　英紙報じる

　日本でも人気の英国の男性音楽グループ「ワン・ダイレクション」（１Ｄ）が、来春から１年間活動を休止する見通しだと、英大衆紙サンが２４日、報じた。４人のメンバーがそれぞれ単独での活動に取り組むためだという。

　１Ｄは２０１０年、オーディション番組の出演を機に結成された。関係者は同紙に「ボーイズバンドとしては非常に長く活動してきた。最低１年は自分の活動に専念してもいい」と説明。「将来はまた一緒になる」とし、解散は否定した。

　１Ｄの広報担当者はＡＰ通信に対し「臆測にはコメントしない」と述べた。（共同）