高橋みなみ　ＪＫＴに“子供扱い”された！？

ジャカルタ市内でインタビューに応じたＡＫＢ４８高橋みなみ

　ＡＫＢ４８が初のインドネシア・ジャカルタでのライブを成功。妹分で、現地を拠点とするＪＫＴ４８と海外初共演を果たした。

　ＪＫＴ４８と一緒に「会いたかった」「ヘビーローテーション」を歌うなど約３０００人を魅了。日本の公演ではおなじみの「ＭＩＸ」と呼ばれる合いの手を完璧にマスターする現地ファンもいて会場は異様な熱気に包まれた。

　高橋は「ここは日本か！って思わず言っちゃいました。ライトを振ったりＡＫＢのグッズを持ってきてくれたり。ステージが終わってもずっと高まってました」とほほ笑む。

　ＪＫＴと共演した２曲で現地ファンのボルテージは最高潮に達した。いずれもＡＫＢの代表曲として数え切れないほど歌ってきたが、リハーサルで新たな展開があった。

　「ＪＫＴはＪＫＴとして出来上がってる。日本は日本の振り付けがある。いざ踊りだすと、振り付けを教わった環境が違うから、微妙に動きが違うんですね。言葉が違うからどうやって伝えたらいいかわかんなくて、その振りはノー！ってジェスチャーで指摘したり。結局、私たちがＪＫＴに合わせようと思って、逆に教えてもらった。（ＡＫＢとＪＫＴが）ミックスされた振り付けは新しかったな」

　もっとも、リハーサルでは苦労を重ねた。「ヘビロテ」のマイクスタンドパフォーマンスではＪＫＴのメンバーが高橋のスタンドを持って行ってしまうトラブルも起き、ＪＫＴと共演した２曲だけで１時間以上を費やした。

　「いつもの４倍くらい時間を割いた気がする。振り付けで気になった点をＪＫＴに伝えるために、日本人のスタッフから通訳を介して言ってもらう必要があった。海外でいいパフォーマンスを披露するためには一曲一曲に相当時間をかけないとダメなんだということを学んだ」

　それでもライブは成功し、終了後には出演メンバー全員と喜びを分かちあった。

　「日本の女の子とジャカルタの女の子が一緒に歌っている。客観的に見ると凄い光景だなって感じた。インドネシアの空気感もつかめたし、彼女たちの無邪気さやキラキラ感を共有できた。本当に来られてよかった」

　ＪＫＴ４８とゆっくり会話できたのは今回が初めて。交流を重ねる中で、新たな魅力も感じた。

　「笑顔がキラキラしてる。見ていて気持ちがいいし、凄く応援したい気分になった。１２歳の子がいたり年齢層が若いんだけど、凄く大人っぽく見えるんですよ。私何歳に見える？って聞いたらサーティーンって言われた。ノー、ノー！トゥエンティー！って言ったら、ワオ！ってびっくりされました（笑い）」

　海外活動が増える中で、今回の遠征は「いい経験になった」という。

　「日本のポップカルチャーは独特。行くからには魅力を発信したい。もっと海外の姉妹グループが増えて、一緒に現地でライブをする機会が増えたらいいですね」