ヨン様入院、手術も…頸椎椎間板ヘルニア

　韓流スターのペ・ヨンジュンの所属事務所は１３日、ペ・ヨンジュンが４日から頸椎椎間板ヘルニアのため、ソウル市内の病院に入院していることを明らかにした。

　同事務所によると、ペ・ヨンジュンはドラマ「太王四神記」の撮影時に頸椎椎間板ヘルニアを発症。最近になって、別のドラマの撮影と寒さによって症状が悪化した。回復に向かっているが、体が動かせない状態で、手術の可能性もあるという。

　撮影中のドラマについては、ペ・ヨンジュンの出演分は大部分が撮影を終えているため、影響はないという。ペ・ヨンジュンは２００７年、「太平四神記」の撮影中に肩や首などを負傷して入院。０８年８月には肩を手術している。（共同）