カブスと契約合意したダルビッシュ（ＡＰ） Photo By ＡＰ

　カブスは「三度目の正直」でダルビッシュ獲得に成功した。

　レッドソックスのＧＭとして松坂の獲得にも尽力したセオ・エプスタイン編成本部長は１１年オフの日本ハムからの移籍時にポスティングシステムでの入札に参戦。レンジャーズに次ぐ２位の金額を投じたのは、当時報じられていたブルージェイズではなく、カブスだった。２回目は昨年７月末のトレード交渉。当時はトレード拒否条項に記された１０球団の一つだった。

　１５年に２２勝を挙げサイ・ヤング賞を獲得したアリエッタがＦＡとなり、早くからダルビッシュを追いかけた。昨年１２月には、自宅のあるダラスを訪れて本人同席の交渉に一番乗りし、３時間半にわたり熱意を訴えた。レ軍時代の専属捕手だったジメネスもマイナー契約で獲得した。８球団が乗り出した争奪戦。通算１５９勝の左腕レスターと両輪となる右腕のハートを、情熱を持って射止めた。