大谷　水原通訳がハム退団し専属に　渡米準備は着々

遠投する大谷
Photo By スポニチ

　エンゼルス入りする大谷が千葉・鎌ケ谷の日本ハム施設で調整。球団スタッフに「今日で（年内は）最後です」とあいさつし、本格的なトレーニングを打ち上げた。

　大リーグ公式球を使ったキャッチボールではカーブ、フォーク、チェンジアップと指のかかりを確認しながら変化球を多投。相手を務めた捕手の石川亮を「あまり力を入れてないけどボールが切れていた」と驚かせた。日本ハムがこの日、通訳の水原一平氏（３２）の退団を発表。水原氏は大谷に同行する予定で、渡米の準備は着々と進んでいる。