マリナーズ　先発左腕のマイリーを放出　ヤンキースはブルペン補強

ウェード・マイリー投手　（ＡＰ）

　オリオールズは７月３１日、マリナーズとの交換トレードでウェード・マイリー投手（２９）を獲得したと発表した。マリナーズにはアリエル・ミランダ投手（２７）が移る。

　先発左腕のマイリーはメジャー６年目の今季、ここまで１９試合に登板して７勝８敗、防御率４・９８。通算では５６勝５４敗、防御率４・０７という成績を残しており、ダイヤモンドバックス時代の２０１２年には１６勝をマークした。

　キューバ出身のミランダは、７月３日のマリナーズ戦でメジャーデビューを果たしたばかりの左投手。傘下マイナーの３Ａノーフォークでは今季、登板１９試合すべてに先発して４勝７敗、防御率３・９３。

　また、ヤンキースはマイナー投手との交換トレードでダイヤモンドバックスからタイラー・クリッパード投手（３１）を獲得した。救援右腕のクリッパードは今季、ここまで４０試合に登板して２勝３敗１セーブ、防御率４・３０。チャプマンとミラーを放出したヤンキースは、ベタンセスを新守護神とし、クリッパードはセットアッパーとなることが見込まれる。