ヤクルト　５連敗　打撃不振深刻　バレは「考え過ぎている」

セ・リーグ ヤクルト０―９巨人

（7月30日 東京Ｄ）
　ヤクルトの打撃不振が深刻だ。散発４安打０点で５連敗。淡泊な攻撃には、大量失点による沈んだムードも漂った。真中監督は「歯車というか、攻守ともにかみ合わない」と頭をかいた。

　バレンティンは走者を置いた全４打席で、２三振に一邪飛、併殺打と散々。ここ６試合で１安打と不調が続き、杉村チーフ打撃コーチは「考え過ぎている。練習もよくやるし、やる気は十分だが…」と悩ましげだった。