小笠原、現役引退へ　両リーグＭＶＰの強打者　12日代打でＶ打も…

＜中・ヤ＞笑顔でファンと握手をかわす小笠原

　中日の小笠原道大内野手（４１）が今季限りで現役を引退することが１３日、分かった。球団関係者が明らかにした。

　小笠原は千葉・暁星国際高からＮＴＴ関東を経て１９９７年にドラフト３位で日本ハムに入団。打力を生かすため捕手から内野手に転向し、２００２、０３年に首位打者。０６年には本塁打王と打点王を獲得し、パ・リーグ最優秀選手（ＭＶＰ）に選出された。フリーエージェント（ＦＡ）で巨人に移籍した０７年にはセ・リーグＭＶＰに輝いた。１１年５月に通算２千安打を達成した。

　１３年オフに中日に移籍してからは代打の切り札として活躍。１２日のヤクルト戦でも６回に代打で勝ち越し打を放った。ベストナイン７度、ゴールデングラブ賞を６度受賞。