青木、因縁アリエッタ打てず…９３日ぶりに打率３割切る

カブス戦の６回、二ゴロに倒れるジャイアンツ・青木

サンフランシスコ ジャイアンツ５－８カブス

（8月25日 サンフランシスコ）
　ジャイアンツの青木が頭部に死球を受けた因縁のアリエッタとの再戦で３打数無安打に打ち取られるなど、５打数無安打。打率・２９７と５月２４日以来９３日ぶりに打率が３割を切ったが「打率は変動があるので、いい打席を少しでも多くして、いい形でシーズンを終われるようにしたい」と話した。

　４回の空振り三振でメジャー４年目で最長となる５試合連続三振を喫し、８月は打率・２１６と苦しむ。それでも「第３、４、５打席は悪くなかった」と前向きだった。（奥田秀樹通信員）