平田が特大先制ソロ　看板直撃し自ら感嘆「プロに入って一番飛んだ」

＜巨・中＞４回表、平田は左翼の看板に当てる先制ソロを放ちナインに迎えられる

セ・リーグ 中日―巨人

（8月1日 東京Ｄ）
　中日の平田が四回の第２打席に特大の先制ソロを放った。外寄りのカーブを「うまく反応できた」と引きつけて強振。打った瞬間に本塁打と分かる打球は、左翼席の上にある看板を直撃し「プロに入って一番飛んだかな」と思わず自ら感嘆した。

　チームトップの１１号は、７月２９日に４番に座ってから初となる一発。２０１３年にマークした自己最多の１５本塁打の更新も視界に捉えている。