中島にもフラれガックリ…阪神・中村ＧＭ「結果はしょうがない」

　阪神の中村ゼネラルマネジャー（ＧＭ）が５日、兵庫県西宮市の球団事務所で報道陣の取材に応じ、獲得を目指していた中島のオリックス入りを受け「マネーゲームだけは避けたい方針通り、限度を決めて交渉したが、かなわなかった」と渋い表情で話した。

　４日深夜に中島側から電子メールで断りの連絡が入ったという。今オフは補強が思惑通りにできていないが「全力でわれわれは対面していっているので結果はしょうがない」と言い、海外フリーエージェント（ＦＡ）権を行使した鳥谷については「全力で慰留している」と話した。