星野監督、椎間板ヘルニアと黄色靱帯骨化症の併発　手術は…

　楽天は２７日、持病の腰痛の悪化を理由に休養することになった星野仙一監督（６７）が、腰椎の椎間板ヘルニアと胸椎の黄色靱帯（じんたい）骨化症の併発と診断されたと発表した。２６日に都内の病院で診察を受けた。

　この日、都内の宿舎で報道陣に対応した立花陽三球団社長（４３）は「第一にまず治してほしい。そして戻ってきてほしい」と話し、手術を受けるかどうかについては「本人の決断に任せる」とした。

　星野監督は前日のヤクルト２回戦（神宮）の指揮を執らず、佐藤義則投手コーチ（５９）が代行した。