タイガース　前Ｒソックス右腕ハンラハンと１年契約

　米大リーグ、タイガースは２日、通算１００セーブを挙げている前レッドソックスの右腕ハンラハンと１年契約で合意したと発表した。ＡＰ通信によると、年俸１００万ドル（約１億円）。

　昨季のハンラハンはレッドソックスで抑えとして期待されたが、５月に右肘を手術して離脱。６月下旬から上原が抑えを務め、ワールドシリーズ制覇に貢献した。（共同）