タイガースを破りリーグ優勝を決め、跳び上がって捕手と抱き合うレッドソックス・上原