黒田元女房役が連発！パイレーツ　地区シリーズ進出決めた

＜パイレーツ・レッズ＞２回、ソロ本塁打のマーティン（右）は雄叫びを上げる

ナ・リーグ　ワイルドカードゲーム パイレーツ６―２レッズ

（10月1日 ピッツバーグ）
　歓喜のシャンパンファイトだ。２１年ぶりにプレーオフに駒を進めたパイレーツがレッズに快勝。ＰＮＣパーク史上最多となる４万４８７人の大観衆の後押しを受け、ワイルドカードゲームを突破した。

　立役者は捕手・マーティンだ。２、７回のソロ２発を含む３安打。好リードも光り「こんなに盛り上がった観衆の前でプレーしたのは初めて。ピッツバーグにとって偉大な一日になった」と笑った。ドジャース、ヤンキース時代は黒田の女房役も務めた３０歳。ド軍で０８年、ヤ軍では昨年の地区シリーズで本塁打を放っており、捕手では史上初となる３球団でのプレーオフ本塁打となった。昨季まで北米４大プロスポーツでワーストとなる２０年連続負け越し。暗黒時代を乗り越えて地区シリーズ進出を決めたクリント・ハードル監督は「この場にいた人は、この試合のことを長く忘れないだろう」と感慨にふけった。

　▼パイレーツ・百瀬喜与志コンディショニング担当　こんなに盛り上がったのは初めて。とにかく最高です。