バレ　暴言で来日初の退場　２４打席ノーアーチにイライラ爆発

＜ヤ・巨＞７回無死、見逃し三振に倒れたバレンティン（右）は渡田球審に暴言を吐き退場処分となる

セ・リーグ ヤクルト１０－３巨人

（9月24日 神宮）
　ヤクルトのバレンティンが来日初の退場処分となった。３打数１安打で迎えた７回。１ボール２ストライクから内角直球で見逃し三振に倒れ、この判定を不服として渡田球審に暴言を吐いて退場を宣告された。

　興奮したバレンティンはなおも渡田球審に詰め寄った。小川監督が何とか制止したが、１８日のＤｅＮＡ戦（横浜）で５８号を放って以来２４打席ノーアーチのイライラが爆発した格好だ。逆転３冠王の可能性もあるだけに、試合後は「状態がよくない中でああいう（ボールと思った）球をストライクと判定され、頭に来て悪い言葉を発してしまった」と反省していた。

　▼渡田球審　明らかに審判に対する暴言。“ＦＵＣＫＩＮＧ　ＢＵＬＬＳＨＩＴ”と聞こえたので聞き直したら、もう一度同じ言葉を繰り返したので退場を宣告した。

　▼ヤクルト・石川（３失点完投で２０００投球回を達成して６勝目）記録は知らなかった。規定投球回数をクリアしたいので長く投げようと思ってた。でも、まだ２０００回か、という感じ。