バレ　１０試合ぶり四球なしも沈黙「僕は人間。マシンじゃない」

＜中・ヤ＞２回２死満塁、二塁ゴロの倒れ悔しがるバレンティン

セ・リーグ ヤクルト６－４中日

（9月6日 ナゴヤＤ）
　５５本塁打の日本記録まであと３本に迫るヤクルトのバレンティンは５打数１安打１三振。

　８月２３日広島戦（マツダ）以来１０試合ぶりに四球はなかったものの、４試合連続で不発に終わった。７回の第４打席では２球続けて明らかなボール球を振る場面もあったが「僕は人間。マシンじゃない」と話した。その上で「これからの３、４本は、自分の中では今までになく長いものになってくると思う。悪いボールを振らないようにしたい」と我慢を強調した。