Ｐ・マルティネス氏　古巣ＲソックスＧＭ補佐に就任

　レッドソックスはメジャー通算２１９勝を挙げ、サイ・ヤング賞３度のペドロ・マルティネス氏が、球団の特別ＧＭ補佐に就任した。

　同氏はフィリーズに所属した０９年限りで現役を引退。レ軍では２３勝（４敗）、防御率２・０７、３１３奪三振でリーグ３冠を獲得した９９年を含め７年間所属し、１１７勝をマークした。今後は選手の評価や若手の指導にかかわる予定で「チームを手助けできるのは光栄」と話していた。