イチのライバル　オルドネス引退「つらい。でも…」

　タイガースなどで活躍したマグリオ・オルドネス外野手（３８）が３日（日本時間４日）、現役引退を発表し、ヤンキース戦前に引退セレモニーが行われた。

　ベネズエラ出身の同選手は、通算１５年間で打率・３０９、２９４本塁打、１２３６打点。０７年には打率・３６３をマークし、・３５１のイチロー（マリナーズ）を抑えア・リーグ首位打者に輝いた。０６年にタ軍の２２年ぶりのリーグ制覇を決めたサヨナラ本塁打などの映像も流され「引退はつらい。でもタイガースでプレーできたから活躍できた」と感慨深げだった。