舌禍騒動ダルに恩師ヒルマン氏「シンジテイマス」

ダルビッシュについて語る元日本ハム監督でドジャースのヒルマン・ベンチコーチ

　元日本ハム監督で、ドジャースのトレイ・ヒルマン・ベンチコーチが、舌禍騒動に巻き込まれたダルビッシュにアドバイスを送った。

　７日のパドレス戦でベナブルに特大二塁打を浴び「そんなに捉えられたという感じはしなかった」と発言。相手のパワーに脱帽したつもりが誤解を招いたことに「何を言われても気にしないことが大事。礼儀正しくいることも大切」と話した。ダルビッシュとの接触は見られなかったが「１年目で大事なのは健康を保ち、５人のローテーションを守ること。（活躍を）シンジテイマス」と同コーチ。ダルビッシュはキャッチボールなどで２日続けて軽めの調整を行った。